Do or make surgery

The correct phrase is "perform surgery." In medical contexts, "perform" is used to indicate that a surgeon is carrying out a surgical procedure. The Word "make" is typically not used in this context. So, when discussing surgical operations, it's best to say "perform surgery."