How do i fix a beetle cylinder head?

Unless you've got a machine shop you don't, trade it in for a rebuit unit. I use CIP1.com, decent prices good quality parts. (no I don't own their stock...)