What is a balanced three phase system?

A balanced three phase system is where the currents into the loads placed on all three phases of the service are reasonably close to each other in amperage.

Another opinion

A 'balanced' three-phase system describes a three-phase load in which each phase current is identical in both magnitude and phase. If the phase currents are only 'reasonably close', then the load is not balanced.