Why do birds like singing songs?

Birds do not sing for pleasure, they sing to communicate with other birds. There are territorial songs intended to warn off competitors, and mating songs intended to attract mates.