How do you spell Erin in french?

Proper names like Erin, Kyle, Sam, etc. are not spelled differently in French. The spelling of your name is to remain the same. Counterpoint. If your last name is a color like Brown, Green, etc. you will not use the French Words Brun or Verde for them, you would retain your name as is.