How did people produce documents before the invention of the typewriter?

It depends on how far back in time you are asking about. Just before typewriters people used quills and parchment (pen and paper).