How do you put small block Chevy in 94 4 runner?

Start by looking for someone that has conversion parts. Advanced Adapters is one. There are probably others. Once you know what parts are available, you'll know what needs to be fabricated from scratch.

This is a big project if you're going to keep it street legal.