Do you know where I can buy a car wash brush?

You can purchase a car wash brush at almost any auto part store. Also, the big box department stores almost always have them in stock. The ones with soft bristles are best so you do not scratch your paint.