How do you winterize a Honda shadow vt500?

Remove the fuel from the fuel tank, or add the appropriate amount of fuel stabilizer to the remaining fuel.

Run the motorcycle with the petcock in the off position, if it has no off position, pinch or disconnect the main fuel line, then run the motor until it runs out of fuel.

As far as coolant is concerned only drain if the temperature will drop below it's freezing point.