What is 'Texas' when translated from English to Italian?

Texas is the same in English and Italian.

Specifically, the Word functions as an English loan Word and a masculine proper noun of place in Italian. It is preceded by the masculine singular definite article il ("the"). The pronunciation will be "TEK-sehss" in Italian.