Is Catherine of Siena a Doctor of the Church?

Yes she is. In 1970, the Roman Catholic Church declared two women saints to be Doctors of the Church: Catherine of Siena (1347-1380) and Teresa of Avila (1515-1582). Both were of a mystical bent, and their writings are available on the web today.

See the reference for more details.