What is the meaning of PULA when used by law enforcement for charges pending?

There are no standard abbreviations when it comes to shortening certain commonly used phrases. These abbreviations, and notations are usually generic ONLY to the organization that uses them. It definitely seems to be an abbreviation for something but what it might stand for would only be known by a member of the organization which commonly uses it. Contact your local police agency and ask.