How many pictures can a 1TB hard drive hold?

It depends on the size of the pictures.

If 1 picture is about 1MB, then 1TB= about one million pictures

A small picture may be 100KB, then 1TB= 10 million pictures.

Disk manufacturers make various claims which depend on the size of picture they think is typical.