Where do you find homeowners insurance if you rescue dogs at your residence?

You need a surplus lines broker for that. Most insurance companies don't want that kind of risk. Be prepared to pay for it too. Good luck.