What kind of animals have a hard shell except a turtle and a tortoise?

Well, If you are talking about like an armadillo then that is one.

There are-

Shellfish

hermit crab

(normal) Crab

Snail

Armadillo