What is a mitotic legion in the ovary what does that mean?

LOL - mitotic legion is a small army !. - You must mean lesion - in which case it is an infected or diseased patch of skin.

Pay attention to spelling !