Who is A person sitting next to a driver in a car?

Any person other than the driver in a car is called a passenger.

"Passenger" is also the Word to describe persons who ride in a train, trolley, bus, subway, or airplane.