How do you change a 2 speed automatic car to a manual?

Buy a manual transmission that will bolt to your engine configuration, clutch assembly, drive shaft, et cetera. Install said parts and presto, you'll have a manual transmission car.