Where could I hire a rental pickup truck from?

Most rental car places do have a limited supply of pick-up trucks for rent. I would try www.enterprise.com or www.uhaul.com This last company specializes in trucks and would likely have a covered truck and maybe even a pick-up truck or trailer that might work for you.