What are some examples using the indefinite pronoun?

My girlfriend hates my sister, but she's really nice.

Excuse me? Who is nice in this sentence? It could be read that you think that either your sister or your girlfriend is nice. Both may be true, but it's not clear in the sentence.