Was is the difference between an iPod touch 3 and 4?

There are multiple types of iPods with those generations.

There is the iPod Classic, the iPod Touch, the iPod Nano, and the iPod Shuffle. All of those types of iPods have a third and fourth generation, but you can compare the one you choose on Apple.com.