Can they repossess your car if you stopped payment on the downpayment check because the car was not repaired correctly?

YES, they can/did. You had paid NO money on the car so it WASNT yours. Do you think it makes you look like a GOOD credit risk when you stop payment on the DP??