What epic poem represents a history of the founding of the Roman empire?

It is called Odyssey.

There is also another one called Iliad

Both of these were written in the 8th and 9th century!!

That is: 850 BC, and they were not written down until 200 years later. They were composed as oral performances in an illiterate society.