What is allez mon petit meaning?

Mon petit means "my little" or "my small ..." in French. This is used as an endearing term, towards someone (usually younger than you) you like. "Allez" is used to encourage someone, like "Go!" in english. "Allez mon petit" could then be rendered by "Go, Sweetie!" or similar in English.