What does el ultimo mes del ano es mean in English?

It means, "the months of the year." Year (año) is misspelled in the question. It's spelled with an ñ instead of an n.Ano is another Word entirely, and has little, if anything, to do with months or years.