How do you remove a picture from the facebook timeline without making it disappear in my photo album as a tagged picture of me?

This is not possible at the moment. I believe it changes everything because I like to keep a clear timeline, but also keep all the photos I was tagged in in the "photos" folder.

Hopefully Facebook will change that in the future.