If car was totaled for second time by another party what should they pay me?

Nothing for the car. Insurance companies pay out the total amount on the first wreck and expect the car to be in the scrap yard, if it is not, it is still worth nothing to them.