How do you say squash in spanish?

Calabaza

However, it is worth noting that "calabaza" refers to any gourd with a hard outer shell (including pumpkins). There is no specific Word for "butternut squash".