Will a pothos plant climb on its own?

Yes, a pothos plant can climb on its own using its aerial roots to attach itself to a support structure such as a trellis or pole.