What is the song that goes we can make love on Saturday and on Sunday and Monday and Tuesday?

The song you are most likely thinking of is "7 Days" by Craig David - the lyrics of the section in question being:

Monday, took her for a drink on Tuesday

we were making love by Wednesday

and on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday