What does 'put their heart and soul into something' mean?

It's a way of saying that the people you're talking about really invested effort into whatever they've done - they didn't just get the work done, but they put emotion, talent, everything they possess into it. This is said when someone is totally invested in a project - it's their dream or main goal.