How much is a 5 dollar bill from 1963 with orange stamp and serial number worth?

The ink color is actually red, not orange, which indicates that it's a United States Note, a form of currency that was issued from 1862 to 1966. They served the same purpose as Federal Reserve Notes, so the Treasury opted to consolidate all paper money under the Federal Reserve as a cost-saving move.

There's more information at the Related Question.