Can you catch HIV from saliva?

Yes. Saliva is a body fluid and in certain circumstances HIV can be transmitted through it.
No, there is not enough HIV in saliva to be transmitted.