What to do after add break fluid?

If the fluid level had gotten so low that you got air in the lines, you will need to bleed the brake lines. It involves opening a small valve at each caliper and/or drum and pumping the brake pedal until you push out any air and you have nothing but brake fluid left in the lines.