How do you add freon to an upright freezer and how much?

You don't. To charge any refrigeration system you must be EPA certified, both to buy the refrigerant and to use it. Call a appliance repair company.