Which part of a coconut aids in its seed dispersal?

Well, if you are talking about water disperal, it's the outer shell of coir that allows it to float. Barochory, the use of gravity also helps the dispersal. The weight of the coconut means that it hits the ground with enough energy to roll a considerable distance from the tree.