What would one penny in 1911 be worth today?

No such coin would have existed. There were no monarchs named Elizabeth in 1904. Elizabeth II of the UK wouldn't ascend the throne until the early 1950s and no other monarch named Elizabeth was in any other country in 1904.