Can tigers eat lizards

Yes, absolutely they can.

This is information that comes from a tiger website:

"Tigers eat a variety of prey ranging in size from termites to elephant calves."