What does TDS on prescription mean?

It's probably a slightly nonstandard way of saying "three times a day" (t.i.d. is a more common abbreviation meaning the same thing). Both are somewhat antiquated, spelling out "three times per day" is preferred by the AMA, but there are still plenty of physicians who learned it as t.i.d. or TDS and continue to use those abbreviations.