Why did the triceratops die?

Current best guess is a meteor strike 65 million years ago.

The strike caused an abrupt change in weather (much like the so-called nuclear winter) which killed the plants that triceratops lived on.

So, they starved to death.