What is the plural possessive of lullaby?

The correct form is: Lullabies'

To make a possessive from a plural Word ending in "s", you simply add the apostrophe after the "s".