Dialling a UK mobile phone in the us from the UK?

Dial +44 then the full UK number minus any leading zero.

Check your phone's instructions for how to enter the "+" character; it is normally found by holding or making multiple presses on the *, 0 or # keys, depending on manufacturer.