What books would a reader most likely use an unfamiliar word's connitation to make a meaning?

Readers might use literary fiction or classic literature to delve deep into the connotations of unfamiliar Words, as these genres often use rich, descriptive language that can provide context for Word meanings. Additionally, poetry and works by renowned authors known for their vocabulary and eloquence can also be helpful in deciphering the nuances of a Word's connotations.