Daim lala te dua shpiriti im?

Lala is a slang used as am affection Word, similar to "baby" in English. I don't think there can be a literal translation of Lala, but i hope you get the idea.

"Te Dua" means I Love You.

"Shpirti" means Soul. It is usually used as an affection Word in Albanian. In Albanian you might hear people call you Shpirt=soul, meaning "you're my soul"

"Lala te dua shpirti im" = Baby I love you, (you're) my soul. As far as "Daim" I don't think that's in Albanian...