What are the key features to consider when selecting project management software for research projects?

When selecting project management software for research projects, key features to consider include compatibility with research tools, collaboration capabilities, task tracking and scheduling, data security measures, and reporting and analytics functions.