Can you purchase a car with a expired or suspended license and no insurance?

The dealer is not going to care if you have a license except for identification. You would only need to show proof of insurance if you are financing the vehicle because if they are not financing it, they have no interest in what happens to it once it is off their lot.