How can one company buy sales leads for health insurance?

There are several companies that harvest information from reward cards, health surveys and pharmacies and collate them to sell as possible leads for health insurance. Companies that offer these services include Precise Leads, All Medical Incorporated and Prospect Zone.