How does one file for income tax that is past due when the past years income papers are ruined from water damage from leaky roof?

If you call the IRS or visit your local IRS office, they will be able to provide you Wage and Income transcripts. These will be transcripts of all of the W-2's, 1099's, and other documents that were reported to them. That would give you a pretty good start.