Is there a Pokemon that has the ability shadow tag in Pokemon Diamond?

"Is there a Pokemon that has the ability shadow tag in Pokemon diamond?"

Yes. The two Pokemon that have the ability shadow tag in ppokemon diamond are wynaut and wobbuffet.