Cocoons made of twigs

The cocoon is that of a "bagworm," a type of moth. The Psychidae (bagworm moths, also simply bagworms or bagmoths) are a family of the Lepidoptera (butterflies and moths).